Jačanje sjaja unutrašnje svetlosti

January 23, 2015 at 10:48 am | Posted in Uncategorized | 1 Comment

Ovo je kompilacija Mohanđijevih odgovora na pitanja koja je dobio i koja su dovoljno uopštena da bi mogla svakome da koriste.

Mohanji quote in Serbian - Be Intelligent
„Svi vi koji ste duboko povezani sa mojom svešću, ne postoji ritual da biste se povezali sa mnom. Budite Mohanđi da biste iskusili Mohanđija. Jedna svest a mnogo manifestacija. Ne postoji više učitelja. Postoji samo Jedan učitelj i Njegove ili Njene mnogobrojne manifestacije. Različite forme su iluzija. Vaša misija u ovom životu je da ostanete povezani sa nemanifestovanim koje se nalazi u pozadini svih manifestacija.“
„Ne trošite vreme na senzacije. Investirajte u tišinu unutra. Uložite u svesnost. Jedino je to ono u šta vredi investirati. Život se zasniva na upoređivanjima, zamislima, imenima, formama, itd. Mi smo željni da kreiramo okvire i obuhvatimo karakteristike unutar njih, čak i da nazivamo imenima, kao što su tata, mama, brat, prijatelj, ljubavnik, muž, itd. Ovo je potpuno gubljenje vremena. Samo budite i samo pustite neka bude. Nastavite da budete povezani sa nemanifestovanim unutar savkog manifestovanog bića.“

Pitanja i odgovori

Propovedanje nema nikakvu poentu ako niste ubeđeni u to i ako to ne živite svesno. Svi ljudi konstantno dele svoje mišljenje ovom svetu. Društveni mediji to podržavaju. Međutim, niko ne sluša! Nikoga nije briga. Svet sve prihvata i gotovo istovremeno odbacuje i prelazi na sledeće čulno zadovoljstvo. Nivoi ljudskog pamćenja su veoma niski izuzev ako se radi o šokovima u životu. Dobre stvari se lako zaboravljaju.
Ključ je živeti svoje najdublje uverenje. Činite to bez inhibicija. Činite to bez očekivanja. Kada to živite svesno, to postaje uočljiva poruka svetu. Vaši savremenici koji ne razumeju vašu svest mogu vas kritikovati ili ismevati, ali ukoliko su vaše namere čiste i nenasilne, svet će shvatiti vašu poruku i moći će biti inspirisan njome pre ili kasnije. Ipak, to uopšte ne bi trebala da bude naša briga. Kada ste zabrinuti vašim budućim stanjem, svesno ili nesvesno mogu se dogoditi manipulacije. Možda ćete početi da se pretvarate. To bi trebalo po svaku cenu izbegavati. Nikada se ne pretvarajte. Budite spontani. Uvek živite svoj život bez očekivanja. Bilo da vas svet ceni ili ne, živite svoju najveću istinu. Živite ono u šta ste uvereni. Oni koji vas razumeju će se skupiti oko vas. Jedan plamen može upaliti mnogo svetiljki. Samo jaki plamenovi mogu odoleti svim olujama. Vredi biti pravi plamen.
Oni koji nas ne razumeju nisu naša briga. Oni koji nas razumeju takođe nisu naša briga. Oni koji ne mogu da vas razumeju će vas napustiti. Oni koji razumeju će vas spontano slediti. Ostati postojan u svojoj istini definitivno jeste naša briga. Doslednost je naša briga. Istina nesebično izražena postaje pokret. Oni koji žude za istinom će to prepoznati i slediti. Oni koji ne mogu, ni ne treba. Vaš život treba da postane vaša uočljiva poruka svetu. Ostalo nije vaša briga.

Mohanji quote in Serbian - Only strong flames can weather all storms

Faktor uspeha i neuspeha u ljudskim vezama zavisi od više svrhe i očekivanja. Jasna viša svrha pomaže očuvanju zdrave i uspešne veze, dok je očekivanja sistematski uništavaju.
P: Ali šta ako su ljudi u nekoj vezi na različitim nivoima svesti? Da li je to neusaglašenost čak i ako je bez očekivanja? Kako onda postupiti?
O: Ako je svrha jasna i nesebična, svesnost se menja ka traženoj frekvenciji.

P: Tajna uspešnog života?
O: Samo klizite kao voda kroz život. Nastavite da tečete.

P: Šta je po vama Sukh (Sreća)?
O: Ispunjenje i upotpunjenost.
P: Zašto je Sukh (Sreća) prolazna?
O: Sve što je prolazno nije Sukh (Sreća). To je samo “asukh” (sve što nije Sukh – bolest u jednom smislu koja bi takođe mogla biti interpretirana kao neznanje ili nerazumevanje). Sve što je prolazno su trenutna zadovoljstva za um koja se čine da su sreća.

P: Koji je osnovni uzrok ega?
O: Neznanje.
P: Da li mi imamo pravo da povremeno budemo egoistični?
O: Ne. To vodi u propadanje svesnosti. Samo jedan entitet ima pravo da bude egositičan u celom univerzumu. Izvorni stvaralac koji je počeo sa stvaranjem relativnosti. Opet, on je potpun, slobodan i kompletan. On je kompletna svesnost. Kompletna svesnost je nedostatak ega. Uživajte.

Pinkijeva nedoumica: Ja sam na železničkoj stanici. Stotine ljudi zuji u prolazu. Bezlično. Gde svi oni idu? (Filozofsko pitanje)
O: Jure na pokretnu traku vremena koja reciklira postojanje. Gledajte pažljivo. Svi oni idu putem sudbine ka rastvaranju/poništenju.

Mohanji quote in Serbian - Do not do life

Tanjino pitanje: Pročitala sam vaš blog “Ko se boji istine” 1 i 2, u kom sam potpuno uživala. Ipak bih zamolila za jedno razjašnjenje. Jednom rečju, ko se boji istine?
O: Kukavice.

Skraćeno pitanje: Pomenuli ste da svi učitelji predstavljaju eho iste istine kroz vreme. Da li u univerzumu postoji nešto originalno?
O: Da, BOG.

P: Kako se povezujete sa nama dok ste fizički tako daleko?
O: Ja se povežem kad se vi povežete. Ja sam takođe povezan kad se vi niste povezali. Baš kao što struja ostaje u prekidaču na vašem zidu. Kada mislite ili pričate o meni, bez obzira da li dobro ili loše, vi ste povezani sa mojom svešću. Ja sam uvek sa vama, bilo da me vidite, osetite ili ste svesni mene. Ja nisam telo. Ja sam svest koju ovo telo predstavlja. Ne postoji udaljenost kod svesti.

P: Vaše mišljenje o društvenim medijima…
O: Znak vremena. Jedan od ključnih aspekata ljudskog postojanja je izražavanje. Vreme je donelo ovu mogućnost da se praktično izrazi. Ako se ne koristi ispravno i pouzdano, možemo sebe smatrati zastarelima. Verujem da možemo koristiti bilo koji način javnog govora koji nam se sviđa, dokle god pouzdano izražavanje protiče neometano.

P: Da li postoji traka za merenje više i niže svesti?
O: Da. To je LJUBAV. Ako je vaša svest ispunjena sa bezuzročnom ljubavlju bez diskriminacije i očekivanja, možete smatrati da imate prilično visoku svest. Ako postoji čak i mali delići sumnje, ljubomore, ljutnje, mržnje, poređenja ili bilo čega što nije bezuzročna i bezuslovna ljubav, još uvek treba da se čistite. Nadam se da je odgovor jasan.

Mohanji quote in Serbian - Life depends on How you interpret it

P: Gde je svetlost – Mohanđi? (Od Ane)
O: Unutar vas. Svetlost za kojom ste uvek tragali izvan vas uvek je bila u vama. Okrenite se ka unutra. Budite istrajni. Budite strpljivi. Naćićete je pre ili kasnije.

P: Koje je izvorno značenje Satsang-a? (Pitanje od Anke)
O: Društvo koje vas uzdiže. Društvo u vašem sistemu koja najviše može da se uzdigne i odgovori svrsi je vaša sopstvena duša. Biti jedno sa svojom sopstvenom dušom. Duša je jedini faktor u našem sistemu koji ostaje potpuno miran i nepromenjen pored uticaja unutrašnjih I spoljašnjih faktora našeg postojanja. Biti sa dušom znači imati miran um. Kada je um miran, možete videti pravi odraz vas u vama.

P: Kako otpustiti prošlost?
O: Kroz objektivnu svesnost. Budite svesni sadašnjosti koja ne bi trebala ništa da ima sa prošlošću. Prošlost će ostaviti svoje uticaje na sadašnjost. Budite takođe toga svesni. Kada postanete konstantno svesni vaših sadašnjih misli, reči i dela, i ponašali se prema njima objektivno, vi ste uvek u meditativnom stanju. Ovo će odrešiti prošlost od sadašnjosti.

P: Da li je duša trajni nepristrasni posmatrač?
O: Samo u ljudskom kontekstu možemo tako smatrati. Zbog toga što imamo mnogo drugih slojeva da uzmemo u obzir. Um, ego, intelekt, itd. U tom kontekstu, možemo dušu smatrati krajnjim nepristrasnim posmatračem. Ali u apsolutnom smislu, duša nema šta da nepristrasno posmatra. Duša je sve. Posmatrač, posmatrani i posmatranje. Duša nije ništa. Duša nema dnevni raspored. Duša je uvek slobodna.

P: Za Anu… (Bezuslovna ljubav na svetu ne postoji. Šta nam predlažete? – Skraćeno pitanje)
O: Ne krivite decu. Oni ne veruju u bezuslovnu ljubav zato što je mi ne predstavljamo tako da je „živimo“. Pokušajte da živite bezuslovnu ljubav, ne samo da će uzvratiti vaša deca već će ceo svet uzvratiti istom merom. Ceo svet je izraz vrhovne duše. Njena priroda je bezuslovna ljubav. Znam šta mislite – današnji svet je uslovljen za uslovljenu ljubav. Čak i ako volite bezuslovno, mogu sumnjati u vas i nikada to neće lako prihvatiti. Moj savet je da nastavite da pokušavate, vredi. U krajnjem slučaju, vaš unutrašnji prostor će ostati čist i neuprljan bez ikakvih očekivanja. Dakle, ja pri svemu tome to predlažem.

P: Kako živeti sa ljudima koji se pretvaraju da im je stalo do vas a u stvari nije. Koji vas pred vama pohvaljuju, a loše pričaju o vama negde drugde.
O: Ignorišite ih. Ophodite se prema njima kao što biste se ophodili prema bolesnoj osobi. Budite dobri i saosećajni, ali ipak uzdržani. Nemojte nositi njihov prtljag na svojim leđima.

P: Kako mogu dostići osnovnu promenu u karakteru, navikama i sličnim vezivanjima ovog životnog veka?
O: Izaberi da podstakneš pozitivnost u životu. Odbaci sve što je po prirodi negativno. Podstakni vrline. Ignoriši mane. Čuvaj ono što imaš u životu. Ignoriši ono što nemaš. Budi u sadašnjosti i čini najbolje što možeš upravo sada. Nastavi da svakog momenta iznova pronalaziš sebe pitanjem – šta još mogu da učinim za svet? Više istražuj sebe. Budi pozitivan uprkos svemu u životu. Dobar život je izbor. Dobar život je stav. To je stav koji je vredan toga. To je tajna.

P: Šta utiče na ljude da lutaju na spiritualnom putovanju?
O: Nezasićen um koji kreira očekivanja, pada na čulni sjaj, neguje koncepte i nerazumevanje i čini jedno verovanje da je mir uvek negde drugde.
Mohanji quote in Serbian - Fear cripples

Prevela: Staša Mišić
Lektor: Ivana Miljak
Obrada: Biljana Vozarević

Originalni tekst možete pročitati ovde.

Advertisements

1 Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Hvala Stasa! Dok se cita tekst spontano se upada u stanje povezanosti sa Mohandjijem sto znaci da je prevodilac dobro konektovan 🙂 Svaka cast!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: